Псалми 119:88 - Библия ревизирано издание

⁸⁸ Съживи ме според милосърдието Си; така ще пазя свидетелството на Твоите уста.

Цариградски

⁸⁸ Оживи ме според милостта си; И ще упазя свидетелството на твоите уста.

Ревизиран

⁸⁸ Съживи ме според милосърдието Си; Така ще пазя свидетелството на Твоите уста.

Верен

⁸⁸ Съживи ме според милостта Си и ще пазя свидетелството на устата Ти. Ламед

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸⁸ Дай ми да живея по Твоята милост и ще спазвам заповедите, изречени от Тебе.

Псалми 119:88 Кръстосани препратки

Псалми 119:124

Постъпвай към слугата Си според милостта Си и ме научи на наредбите Си.

Псалми 119:146

Извиках към Тебе; спаси ме и ще пазя свидетелствата Ти.

Псалми 119:149

Чуй гласа ми според милосърдието Си; съживи ме, Господи, според отсъжданията Си.

Псалми 119:159

Виж колко обичам аз Твоите заповеди; съживи ме, Господи, според милосърдието Си.

Псалми 119:2

Блажени, които пазят заповедите Му и Го търсят от все сърце;

Псалми 119:25

Душата ми прилепва към пръстта; съживи ме според словото Си.

Псалми 119:40

Ето, копнея за Твоите правила; съживи ме чрез правдата Си.

Псалми 132:12

Ако синовете ти опазят Моя завет и Моите свидетелства, на които ще ги науча, то и техните синове ще седят завинаги на престола ти.

Псалми 25:10

Каф Всички пътеки на Господа са милосърдие и вярност към онези, които пазят завета Му и откровението Му.

Псалми 78:5

защото Той постави свидетелство в Яков и положи закон в Израил, за които заповяда на бащите ни да ги възвестяват на децата си,