Псалми 118:4 - Библия ревизирано издание

⁴ Нека кажат сега онези, които се боят от Господа, че Неговата милост трае довека.

Цариградски

⁴ Да рекат сега които се боят от Господа че милостта му е въ век.

Ревизиран

⁴ Нека кажат сега ония, които се боят от Господа, Че Неговата милост <трае> до века.

Верен

⁴ Нека кажат сега, които се боят от ГОСПОДА: Неговата милост е вечна!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Тези, които имат страхопочитание пред Господа, нека кажат: „Неговата милост е вечна.“

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Ти заповяда да пазя твърдо Твоите заповеди.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Нека кажат сега онези, които се боят от Господа, че Неговата милост трае довека.

Псалми 118:4 Кръстосани препратки

Псалми 100:5

Защото Господ е благ; милостта Му трае довека и верността Му – от род в род.

Псалми 115:9

Израилю, уповавай на Господа; Той е тяхна помощ и щит.

Псалми 118:29

Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост трае довека.

Псалми 22:23

Вие, които се боите от Господа, хвалете Го; цяло Яковово потомство, славете Го; и бойте се от Него, всички вие от Израилевото потомство.

Откровение 19:5

А от престола излезе глас, който казваше: Хвалете нашия Бог, всички Негови слуги, вие, които Му се боите, малки и големи.