Псалми 118:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ Аз няма да умра, а ще живея и ще разказвам за делата Господни.

Цариградски

¹⁷ Няма да умра, но ще живея, И ще разказвам делата Господни.

Ревизиран

¹⁷ Аз няма да умра, но ще живея, И ще разказвам делата Господни.

Верен

¹⁷ Аз няма да умра, а ще живея и ще разказвам за делата на ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Няма да умра, а ще живея и ще възвестявам делата на Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Покажи милост към Твоя раб, и ще живея и ще пазя Твоето слово.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Аз няма да умра, но ще живея и ще разказвам за делата Господни.

Псалми 118:17 Кръстосани препратки

Псалми 107:22

и нека принасят жертви на хвала и радостно да възвестяват делата Му.

Псалми 119:13

С устните си разказах всичките постановления, излезли из устата Ти.

Псалми 145:4

Далет Едно поколение ще хвали делата Ти на друго и ще разказват за Твоето могъщество.

Псалми 40:10

Правдата Ти не съм скрил в сърцето си; верността Ти и спасението Ти съм изявил; не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.

Псалми 40:5

Господи, Боже мой, Ти си сторил много чудеса; и Твоите мисли заради нас не е възможно да ги изложи някой пред Теб; ако бих поискал да ги изявя и разкажа, те превишават всяко преброяване.

Псалми 6:5

защото в смъртта не се споменава за Тебе; в преизподнята кой ще Те славослови? в

Псалми 73:28

Но за мен е добре да се приближа към Бога; Теб, Господи Йехова, направих прибежището си, за да възгласявам всички Твои дела.

Йеремия 51:10

Господ изяви правдата ни; елате и нека разкажем в Сион делото на Господа, нашия Бог.

Авакум 1:12

Не си ли Ти отвека, Господи, Боже мой, Святи мой! Няма да умрем. Ти, Господи, си ги определил да извършат Твоята присъда над нас; и Ти, Могъщи, си ги поставил за наше наказание.

Йоан 11:4

А Исус, като чу това, каза: Тази болест не е за умиране, но е за Божията слава, за да се прослави Божият Син чрез нея.