Псалми 118:13 - Библия ревизирано издание

¹³ Ти, враже, ме тласна силно, за да падна; но Господ ми помогна.

Цариградски

¹³ Ти ме тласна силно за да падна, Но Господ ми помогна.

Ревизиран

¹³ Ти, <враже>, ме тласна силно за да падна; Но Господ ми помогна.

Верен

¹³ Ти ме блъсна силно, за да падна, но ГОСПОД ми помогна.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Ти ме блъсна силно, за да падна, но Господ ми помогна.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ С уста разгласях всички съдби от Твоите уста.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Ти, враже, ме тласна силно, за да падна; но Господ ми помогна.

Псалми 118:13 Кръстосани препратки

Псалми 129:2

много пъти са ме наскърбявали от младостта ми досега, но не ме надвиха.

Псалми 140:4

Опази ме, Господи, от ръцете на нечестивия, защити ме от насилници, които се наговориха да ме направят да падна.

Псалми 86:17

Покажи ми знак на благоволението Си, за да го видят онези, които ме мразят, и да се посрамят затова, че Ти, Господи, си ми помогнал и си ме утешил.

Михей 7:8

Не злорадствай заради мене, неприятелко моя; ако падна, ще стана; ако седна в тъмнина, Господ ще ми бъде светлина.

Евреи 2:14

И така, понеже децата са същества от общата плът и кръв, то и Той подобно на тях взе участие в същото, за да унищожи чрез смъртта този, който има властта, т. е. дявола,

Първо Царе 20:3

Обаче Давид се закле и каза: Баща ти знае добре, че аз съм придобил твоето благоволение, затова си казва: Да не знае Йонатан за това, за да не се наскърби. Заклевам се в живота на Господа и в живота на душата ти, само една крачка има между мен и смъртта.

Първо Царе 25:29

И при все че се е вдигнал човек да те преследва и да иска живота ти, пак животът на господаря ми ще бъде вързан във вързопа на живите при Господ, твоя Бог; а животът на неприятелите ти Той ще изхвърли като с прашка.