Псалми 116:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ 1 Аз повярвах, затова говорих; много бях наскърбен.

Цариградски

¹⁰ (По Слав 115) (1) Повярвах, за то говорих: Аз бях много оскърбен.

Ревизиран

¹⁰ (1)Аз повярвах, затова говорих; Много бях наскърбен.

Верен

¹⁰ Повярвах, затова говорих. Бях много наскърбен.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Повярвах и затова казах: „Аз съм много съкрушен.“

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Аз повярвах, затова говорих; много бях наскърбен.

Псалми 116:10 Кръстосани препратки

Притчи 21:28

Лъжливият свидетел ще загине, а човек, който слуша поука – ще го търсят да говори винаги.

Второ Коринтяни 4:13

А като имаме същия дух на вяра, както е писано: „Повярвах, затова и говорих“, то и ние, понеже вярваме, затова и говорим;

Евреи 11:1

А вярата е даване на твърда увереност в онези неща, за които се надяваме, убеждения за неща, които не се виждат.

Второ Петрово 1:16

Защото когато ви обявихме силата и пришествието на нашия Господ Исус Христос, ние не следвахме хитро измислени басни, а бяхме очевидци на Неговото величие.

Второ Петрово 1:21

защото никога не е идвало пророчество по човешка воля, а святите човеци са говорили от Бога, движени от Святия Дух.