Псалми 113:4 - Библия ревизирано издание

⁴ Господ е издигнат над всичките народи; неговата слава е над небесата.

Цариградски

⁴ Господ е висок над всичките народи: Над небесата е неговата слава.

Ревизиран

⁴ Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.

Верен

⁴ ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Господ е възвисен над всички народи; Неговата слава надвишава небесата.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Планините скачаха като овни, и хълмовете – като агнета.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.

Псалми 113:4 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:27

Но Бог наистина ли ще обитава на земята? Ето, небето и небето на небесата не са достатъчни да Те поберат, а колко по-малко този дом, който построих!

Псалми 148:13

нека хвалят името на Господа; защото само Неговото име е превъзнесено, славата Му е над земята и небето.

Псалми 8:1

За първия певец, на гетския инструмент. Давидов псалом. Йехова, Господи наш, колко е превъзходно Твоето име по цялата земя; Ти си поставил славата Си над небесата.

Псалми 97:9

Защото Ти, Господи, си високопоставен над цялата земя, превъзвишен си над всички богове.

Псалми 99:2

Господ е велик на Сион и е издигнат високо над всички племена.

Исаия 40:15

Ето, народите са като капка от ведро и изглеждат като ситен прашец на везните; ето, островите са като ситен прах, който се вдига.

Исаия 40:17

Всички народи са нищо пред Него, смятат се пред Него за по-малко от нищо, да! За празнота.

Исаия 40:22

Онзи, Който седи над кръга на земята, пред Когото жителите ѝ са като скакалци, Който простира небето като завеса и го разпъва като шатър за живеене,

Исаия 66:1

Така казва Господ: Небето Ми е престол и земята е Мое подножие; какъв дом искате да построите за Мен? И какво ще бъде мястото на Моя покой?