Псалми 108:13 - Библия ревизирано издание

¹³ Чрез Бога ще вървим храбро, защото Той е, Който ще стъпче противниците ни.

Цариградски

¹³ чрез Бога ще направим юначество; И той ще стъпче враговете ни.

Ревизиран

¹³ Чрез Бога ще вървим юнашки, Защото Той е, Който ще стъпче противниците ни.

Верен

¹³ Чрез Бога ще извършим велики дела и Той, Той ще стъпче притеснителите ни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Дай ни помощ против притеснителя сега, защото човешката защита е безполезна.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ потомството му да загине, и да се изличи името им в следващия род;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Чрез Бога ще вървим юнашки, защото Той ще стъпче противниците ни.

Псалми 108:13 Кръстосани препратки

Второ Летописи 20:12

Боже наш, не искаш ли да ги съдиш? Защото в нас няма сила да противостоим на това голямо множество, което иде против нас, и не знаем какво да правим; а очите ни са отправени към Теб.

Псалми 144:1

Давидов псалом. Благословен да бъде Господ, моята канара, Който учи ръцете ми да воюват, пръстите ми да се бият –

Псалми 18:42

Тогава ги стрих като прах пред вятъра; изхвърлих ги като кал на пътя.

Псалми 60:12

Чрез Бога ще вървим смело, защото Той е, Който ще стъпче противниците ни.

Исаия 25:10

Защото в този хълм Господнята ръка ще почине; и Моав ще бъде потъпкан на мястото си, както се тъпче плявата на бунището.

Исаия 63:3

Аз сам изтъпках лина и от племената не беше с Мене нито един човек. Да! Стъпках ги в гнева Си и ги смазах в яростта Си, така че кръвта им изпръска дрехите Ми и изцапах цялото Си облекло.

Римляни 16:20

А Бог на мира скоро ще смаже Сатана под краката ви. Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вас.

Първо Коринтяни 15:10

Но с Божията благодат съм, каквото съм; и дадената ми Негова благодат не беше напразна, но се трудих повече от всички тях – не аз обаче, а Божията благодат, която беше с мен.

Второ Коринтяни 2:14

Но благодаря на Бога, Който винаги ни води в победително шествие в Христос и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието за Него.

Съдии 15:8

И той ги порази с голямо клане надлъж и нашир; след това отиде и остана в процепа на скалата Итам.