Псалми 103:2 - Библия ревизирано издание

² Благославяй, душо моя, Господа, и не забравяй нито едно от всичките Му благодеяния.

Цариградски

² Благославяй, душо моя, Господа, И не забравяй всичките му благодеяния:

Ревизиран

² Благославяй, душе моя, Господа, И не забравяй ни едно от всичките Му благодеяния.

Верен

² Благославяй ГОСПОДА, душо моя, и не забравяй всичките Му благодеяния.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Величай, душо моя, Господа и не забравяй всички Негови благодеяния.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Ти се обличаш със светлина като с дреха, простираш небесата като шатра;

Псалми 103:2 Кръстосани препратки

Исаия 63:7

Ще спомена милосърдията Господни, причините за хвалене на Господа за всичко, което ни е подарил Господ, и за голямата благост към Израилевия дом, която им показа според щедростите Си и според премногото Си милости.

Псалми 116:12

Какво да въздам на Господа за всичките Му благодеяния към мене?

Псалми 105:5

Помнете чудесните дела, които е извършил, знаменията Му и отсъжданията на устата Му,

Второзаконие 6:12

внимавай да не забравяш Господа, Който те изведе от Египетската земя, от дома на робството.

Второ Летописи 32:25

Но Езекия не отдаде на Господа според стореното му благодеяние, защото сърцето му се надигна; затова гняв падна върху него и Юдея и Йерусалим.

Второзаконие 32:18

А ти изостави Канарата, Която те роди, и забрави Бога, Създателя твой.

Второзаконие 32:6

Така ли се отплащате на Господа, народе глупав и неразумен? Не е ли Той твоят Отец, Който те е изкупил? – Той, Който те е създал и утвърдил.

Псалми 106:21

Забравиха своя Избавител, Бога, Който беше извършил велики дела в Египет,

Псалми 106:7

Бащите ни не разсъждаваха за Твоите чудесни дела в Египет, не си спомняха многото Твои милости, а се възпротивиха при морето, при Червеното море.

Исаия 63:1

Кой е Този, Който идва от Едом с боядисани в червено дрехи от Восора, Този, славен в облеклото Си, Който ходи във величието на силата Си? Аз съм, Който говоря с правда, мощен да спасявам.

Съдии 5:2

Затова, че в Израил водителството взеха военачалниците, затова, че народът се предаде доброволно, хвалете Господа.

Съдии 5:9

Сърцето ми е към началниците на Израил, които между народа предадоха себе си доброволно. Хвалете Господа!