Псалми 100:3 - Библия ревизирано издание3 Познайте, че Господ е Бог; Той ни е направил и ние сме Негови; Негов народ сме и овце на пасбището Му. Вижте главатаЦариградски3 Познайте че Господ е Бог: Той ни направи, а не ние: Ние сме негови люде и овци на паствата му. Вижте главатаРевизиран3 Познайте, че Господ е Бог; Той ни е направил, и ние сме Негови; Негови люде <сме> и овце на пасбището Му. Вижте главатаВерен3 Познайте, че ГОСПОД – Той е Бог. Той ни е направил, а не ние; Негов народ сме и овцете на пасбището Му. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20133 Знайте, че Господ е Бог. Той ни е създал и ние сме Негови, Негов народ и овце от Неговото паство. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)3 Няма да сложа пред очите си нищо беззаконно; престъпно дело мразя: до мене то няма да се прилепи. Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г3 Познайте, че Господ е Бог; Той ни е създал и ние сме Негови; Негови люде сме и овце на пасбището Му. Вижте главата |