Притчи 9:9 - Библия ревизирано издание

⁹ Давай наставление на мъдрия и той ще стане по-мъдър; учи праведния и ще стане по-учен.

Цариградски

⁹ Давай наставление на мъдър, и ще бъде по-мъдър; Учи праведен, и е нарасте в учение.

Ревизиран

⁹ Давай <наставление> на мъдрия и той ще стане по-мъдър; Учи праведния и ще стане по-учен.

Верен

⁹ Давай съвет на мъдрия и той ще стане още по-мъдър; учє праведния и той ще увеличи знание.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Дай съвет на мъдрия и той ще бъде още по-мъдър; научи праведния и той ще напредне в знанието.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ дай съвет на мъдрия, и той ще бъде още по-мъдър; научи праведния, и той повече ще напредне в знание.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Давай наставление на мъдрия и той ще стане по-мъдър; учи праведния и той ще стане по-учен.

Притчи 9:9 Кръстосани препратки

Притчи 1:5

за да слуша мъдрият и да стане по-мъдър, и за да достигне разумният здрави съвети,

Притчи 10:14

Мъдрите запазват знанието, а устата на безумния са близка гибел.

Притчи 25:12

Както е обица и украшение от чисто злато за човек, така е мъдрият изобличител за внимателното ухо.

Осия 6:3

Да! Нека познаем Господа, нека се стремим да Го познаваме; Той ще се появи сигурно, както зората, и ще дойде при нас, както дъждът, както пролетният дъжд, който напоява земята.

Второ Петрово 3:18

Но растете в благодатта и познаването на нашия Господ и Спасител Исус Христос. На Него да бъде слава и сега, и до вечния ден. Амин.

Първо Йоаново 5:13

Това писах на вас, които вярвате в името на Божия Син, за да знаете, че имате вечен живот и да вярвате в името на Божия Син.