Притчи 8:12 - Библия ревизирано издание

¹² Аз, мъдростта, обитавам с благоразумието и издирвам знание на умни мисли.

Цариградски

¹² Аз мъдрост обитавам съ остроумието, И изнамервам знание на умни измишления.

Ревизиран

¹² Аз, мъдростта, обитавам с благоразумието, И издирвам знание на умни мисли.

Верен

¹² Аз, мъдростта, обитавам с благоразумието и издирвам разсъдливо знание.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Аз, премъдростта, живея с разума и търся знание и благоразумие.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Аз, премъдростта, живея с разума и диря разсъдъчно знание.

Притчи 8:12 Кръстосани препратки

Исаия 28:26

Защото Неговият Бог го учи на разсъдък и го поучава.

Изход 35:30

Тогава Моисей каза на израилтяните: Вижте, Господ повика по име Веселеил, син на Урия, Оровия син, от Юдовото племе,

Римляни 11:33

О, колко дълбоко е богатството на премъдростта и знанието на Бога! Колко са непостижими Неговите съдби и неизследими пътищата Му!

Притчи 1:4

за да се даде остроумие на простите, знание и разсъждение на младежа,

Колосяни 2:3

в Когото са скрити всички съкровища на премъдростта и знанието.

Ефесяни 1:11

в Него също така ни се пада да бъдем наследници, като бяхме предопределени за това според намерението на Бога, Който действа във всичко по решението на Своята воля,

Псалми 104:24

Колко са разнообразни Твоите дела, Господи! С мъдрост си направил всички тях; земята е пълна с Твоите творения.

Първо Летописи 28:19

Всичко това, каза Давид, Господ ми даде да разбера, като написа с ръката Си всичките подробности на чертежа.

Ефесяни 3:10

така че на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,

Ефесяни 1:8

която е направил да ни дава изобилно всяка мъдрост и разбиране,

Второ Летописи 13:14

И когато юдеите погледнаха назад, ето, боят беше и отпред, и зад тях; затова извикаха към Господа и свещениците засвириха с тръбите.

Трето Царе 7:14

Той беше син на една вдовица от Нефталимовото племе. Баща му беше тирянин, който работеше мед. Той беше много изкусен майстор, разумен, вещ да изработва всякаква медна работа. И така, той дойде при цар Соломон и му изработи всичко необходимо.

Първо Летописи 28:12

и чертежа на всичко, което прие чрез Духа за дворовете за Господния дом, за всички околни стаи, за съкровищниците на Божия дом и съкровищниците на посветените неща,

Притчи 8:5

Вие, глупави, разберете благоразумие; и вие, безумни, придобивайте разумно сърце.