Притчи 30:5 - Библия ревизирано издание

⁵ Всяко слово Божие е опитано: Той е щит на тези, които уповават на Него.

Цариградски

⁵ Всяко Божие слово е опитано: Той е щит за тези които уповават на него.

Ревизиран

⁵ Всяко слово Божие е опитано; Той е щит на тия, които уповават на Него.

Верен

⁵ Всяко Божие слово е изпитано. Той е щит на тези, които прибягват при Него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Всяко Божие слово е чиста истина. Той е щит за онези, които се уповават на Него.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Всяка дума от Бога е чиста; Той е щит ономува, който се Нему уповава.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Всяко слово на Бога е без недостатък; Той е щит на тези, които се уповават на Него.

Притчи 30:5 Кръстосани препратки

Битие 15:1

След тези събития Господнето слово дойде на Аврам във видение и каза: Не бой се, Авраме; Аз съм твой щит, наградата ти е много голяма.

Второ Царе 22:31

Колкото до Бога, Неговият път е съвършен. Словото на Господа е опитано. Той е щит на всички, които се уповават на Него.

Псалми 119:140

Твоето слово е добре пречистено, затова слугата Ти го обича.

Псалми 12:6

Господните думи са чисти думи – като сребро, претопено в пещ от пръст, пречистено седем пъти.

Псалми 144:2

Който ми показва милосърдие, Който е моята крепост, високата ми кула и моят избавител, щитът мой и Онзи, на Когото уповавам, – Който покорява хората ми под мене.

Псалми 18:2

Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, щит мой, рогът на избавлението ми и високата ми кула.

Псалми 18:30

Колкото до Бога, Неговият път е съвършен; словото на Господа е опитано; Той е щит на всички, които уповават на Него.

Псалми 18:31

Защото кой е Бог освен Господ? И кой е канара освен нашия Бог?

Псалми 19:8

повеленията Господни са прави, веселят сърцето; заповедта Господня е светла, просвещава очите;

Псалми 3:3

Но Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Този, Който възвисява главата ми.

Псалми 84:11

Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от никакво добро ходещите с незлобие.

Псалми 91:2

Ще казвам за Господа: Той е прибежище мое и крепост моя, Бог мой, на Когото уповавам.

Притчи 2:7

Той запазва истинска мъдрост за праведните, щит е за ходещите в незлобие,

Притчи 29:25

Страхът от човека слага примка, а който уповава на Господа, ще бъде поставен нависоко.

Римляни 7:12

Така че законът е свят и заповедта – свята, праведна и добра.

Послание на Яков 3:17

А мъдростта, която идва отгоре, първо е чиста, после миролюбива, ненатрапчива, отстъпчива, пълна с милосърдие и добрини, безпристрастна и искрена.