Притчи 30:13 - Библия ревизирано издание

¹³ Има поколение – колко високо са очите им и колко са надигнати клепачите им!

Цариградски

¹³ Има род на който очите колко са високи, И клепачите му надигнати

Ревизиран

¹³ Има поколение - колко високо са очите им И <колко> са надигнати клепачите им!

Верен

¹³ Има поколение – колко високомерни са очите му и клепачите му са надигнати!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ на такъв род – о, колко високомерни са очите му и колко горд е погледът му;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Има род – о, колко високомерни са очите му, и колко надигнати клепките му!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Има поколение, чиито очи са високомерни, а клепачите му – надигнати!

Притчи 30:13 Кръстосани препратки

Псалми 101:5

Който клевети скришно съседа си, него ще погубя; който има горделиво око и надигнато сърце, него няма да търпя.

Псалми 131:1

Давидова песен на възкачванията. Господи, сърцето ми не се гордее, нито се надигат очите ми, нито се занимавам с неща големи и твърде високи за мене.

Притчи 21:4

Надигнато око и горделиво сърце, които за нечестивите са светилник, е грях.

Притчи 6:17

надменни очи, лъжлив език, ръце, които проливат невинна кръв,

Исаия 2:11

Гордите погледи на хората ще се унижат и високоумието им ще се наведе; а само Господ ще се възвиси в онзи ден.

Исаия 3:16

При това, казва Господ, понеже сионските дъщери са горди и ходят с извисена шия и с безсрамни очи, ходят също ситно и дрънкат с верижки на краката си,

Исаия 5:15

И долният човек се навежда и големецът се унижава, и очите на високоумните се свеждат;

Йезекиил 28:9

Тогава ще кажеш ли пред онзи, който те убива: Аз съм бог? Но ти си човек, а не бог, в ръката на онзи, който те убива.

Авакум 2:4

Ето, душата му се надигна, не е напълно права; а праведният ще живее чрез вярата си.