Притчи 22:4 - Библия ревизирано издание

⁴ Наградата за смирението и за страха от Господа е богатство, слава и живот.

Цариградски

⁴ Следствието на смирението и на страха Господен Е богатство и слава и живот.

Ревизиран

⁴ Наградата на смирението <и> на страха от Господа Е богатство, слава и живот.

Верен

⁴ Наградата за смирението, за страха от ГОСПОДА е богатства, чест и живот.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Богатството, славата и животът са награда за смирението, за страхопочитанието пред Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Подир смирението иде страх Господен, богатство, слава и живот.

Притчи 22:4 Кръстосани препратки

Матей 6:33

Но първо търсете Неговото царство и Неговата правда; и всичко това ще ви се прибави.

Послание на Яков 4:10

Смирявайте се пред Господа и Той ще ви въздига.

Притчи 21:21

Който следва правда и милост, намира живот, правда и чест.

Исаия 57:15

Защото така казва Всевишният и Превъзнесеният, Който обитава вечността, Чието име е Святият: Аз обитавам на високо и свято място, още с онзи, който е със съкрушен и смирен дух, за да съживявам духа на смирените и да съживявам сърцето на съкрушилите се,

Притчи 3:16

Дългоденствие е в десницата ѝ и в левицата ѝ – богатство и слава.

Послание на Яков 4:6

Но Той дава една по-голяма благодат; затова казва: „Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат.“

Исаия 33:6

А чрез мъдрост и знание, и изобилно спасение ще бъдат утвърдени времената ти; Страхът от Господа е Неговото съкровище.

Първо Тимотей 4:8

Защото телесното обучение е за малко полезно; а благочестието е за всичко полезно, понеже има в себе си обещанието и за сегашния, и за бъдещия живот.

Притчи 21:20

Скъпоценно съкровище и масло се намират в жилището на мъдрия, а безумният човек ги поглъща.

Притчи 22:3

Благоразумният предвижда злото и се укрива, а неразумните вървят напред – и страдат.

Притчи 22:5

Тръни и примки има по пътя на опакия; който пази душата си, се отдалечава от тях.

Притчи 29:23

Гордостта на човека ще го смири, а смиреният ще придобие чест.

Притчи 31:30

Прелестта е измамлива и красотата е лъх; но жена, която се бои от Господа, тя ще бъде похвалена.

Даниил 4:36

И в същото време, когато разумът ми се възвърна, възвърнаха ми се, за славата на царството ми, и величието и предишният ми вид; защото съветниците и големците ми ме търсиха, закрепих се над царството си и ми бе прибавено превъзходно величие.

Притчи 19:23

Страхът от Господа спомага за живот; който го има, ще си ляга наситен и няма да срещне зло.