Притчи 2:20 - Библия ревизирано издание

²⁰ за да ходиш ти в пътя на добрите и да пазиш пътеките на праведните.

Цариградски

²⁰ За да ходиш ти в пътя на добрите, И да пазиш пътеките на праведните.

Ревизиран

²⁰ За да ходиш ти в пътя на добрите, И да пазиш пътеките на праведните.

Верен

²⁰ За да ходиш ти в пътя на добрите и да пазиш пътеките на праведните,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Затова върви по пътя на добрите и опазвай пътеките на праведните;

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ Затова ходи по пътя на добрите и придържай се о пътеките на праведните;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ Така ще ходиш в пътя на добрите и ще пазиш пътеките на праведните.

Притчи 2:20 Кръстосани препратки

Псалми 119:115

Отдалечете се от мене вие, злодеи, защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.

Псалми 119:63

Аз съм другар на всички, които се боят от Теб, и на онези, които пазят Твоите заповеди.

Притчи 13:20

Ходѝ с мъдрите и ще станеш мъдър, а другарят на безумните ще пострада зле.

Притчи 4:11

Наставлявал съм те в пътя на мъдростта, водил съм те по прави пътеки.

Притчи 4:18

А пътят на праведните е като светлината на разсъмване, която се развиделява, докато стане съвършен ден.

Притчи 8:20

Ходя по пътя на правдата, сред пътеките на правосъдието,

Йеремия 6:16

Така казва Господ: Застанете на пътищата и вижте, и попитайте за древните пътеки – къде е добрият път, и ходете по него, и ще намерите покой за душите си; но те казаха: Не искаме да ходим по него.

Евреи 6:12

да не бъдете лениви, а да подражавате на онези, които чрез вяра и устояване наследяват обещанията.

Трето Йоаново 1:11

Възлюбени, не подражавай на злото, но на доброто. Който върши добро, е от Бога; който върши зло, не е видял Бога.