Притчи 17:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ Мъдростта е пред лицето на разумния, а очите на безумния са към краищата на земята.

Цариградски

²⁴ Пред лицето на разумния е мъдростта: А очите на безумния са към краищата на земята.

Ревизиран

²⁴ Мъдростта е пред лицето на разумния, А очите на безумния са към краищата на земята.

Верен

²⁴ Пред лицето на разумния е мъдростта, а очите на безумния са към краищата на земята.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Мъдростта стои пред лицето на благоразумния, а очите на глупеца блуждаят чак накрай земята.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Мъдростта е пред лицето на разумния, а очите на глупеца са на край-земя.

Притчи 17:24 Кръстосани препратки

Еклисиаст 2:14

На мъдрия очите са в главата му, а безумният ходи в тъмнина; аз обаче познах още, че една участ постига всички тях.

Еклисиаст 8:1

Кой е като мъдрия? И кой знае изяснението на нещата? Мъдростта на човека просветлява лицето му и коравината на лицето му се променя.

Първо Йоаново 2:16

Защото всичко, което е в света – желанията на плътта, похотта на очите и надмеността в живота, не е от Отца, но от света;

Еклисиаст 6:9

По-добре е да гледаш нещо с очите си, отколкото да блуждаеш с желанието си. И това е суета и гонене на вятъра.

Притчи 14:6

Присмивателят търси мъдрост и не я намира, а за разумния учението е лесно.

Йоан 7:17

Ако някой иска да върши Неговата воля, ще познае дали учението е от Бога, или Аз от Себе Си говоря.

Притчи 23:5

Устремиш ли към него очите си – вече го няма! Защото наистина богатството си прави крила – както орел, който лети към небето.

Притчи 15:14

Сърцето на разумния търси знание, а устата на безумните се хранят с глупост.

Псалми 119:37

Отвърни очите ми да не гледат суета и ме съживи в пътищата Си.

Притчи 17:25

Безумен син е тъга на баща си и горест на тази, която го е родила.