Притчи 14:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ Богатството на мъдрите е венец за тях, а глупостта на безумните е винаги глупост.

Цариградски

²⁴ Венец на мъдрите е богатството им: Преимуществото на безумните е глупостта.

Ревизиран

²⁴ Богатството на мъдрите е венец за тях, А глупостта на безумните е <всякога> глупост.

Верен

²⁴ Венецът на мъдрите е тяхното богатство, а глупостта на простите е само глупост.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Венец на мъдрите е богатството им, а глупостта на глупците си остава глупост.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Венец на мъдрите е тяхното богатство, а глупостта на невежите си е глупост.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ Богатството на мъдрите е венец за тях, а глупостта на безумните ражда глупост.

Притчи 14:24 Кръстосани препратки

Псалми 112:9

Пе Разпръсна, даде на сиромасите; Цади правдата му трае довека; Коф рогът му ще се издигне на почит.

Притчи 10:22

Благословението Господне обогатява; и трудът на човека няма да прибави нищо.

Притчи 13:8

Богатството на човека служи за откуп на живота му; а сиромахът не обръща внимание на заплашвания.

Притчи 14:23

От всеки труд има полза, а от бъбренето с устните – само оскъдност.

Притчи 21:20

Скъпоценно съкровище и масло се намират в жилището на мъдрия, а безумният човек ги поглъща.

Притчи 27:22

Дори и с черясло да сгрухаш безумния в кутел между грухано жито, пак безумието му няма да се отдели от него.

Исаия 33:6

А чрез мъдрост и знание, и изобилно спасение ще бъдат утвърдени времената ти; Страхът от Господа е Неговото съкровище.

Лука 16:9

И Аз ви казвам, спечелете си приятели посредством неправедното богатство и когато се привърши, да ви приемат във вечните жилища.