Притчи 14:2 - Библия ревизирано издание

² Който ходи в правотата си, се бои от Господа; а опакият в пътищата си Го презира.

Цариградски

² Който ходи в правотата си бои се от Господа; Но строптивий в пътищата си презира го.

Ревизиран

² Който ходи в правотата си, бои се от Господа; Но опакият в пътищата си Го презира.

Верен

² Който ходи в правотата си, се бои от ГОСПОДА, а лъжливият в пътищата си Го презира.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Който се бои от Господа, ходи в правия път, а който е извратен в своя път, нехае за Него.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Който ходи по прав път, бои се от Господа; но комуто пътищата са криви, той нехае за Него.

Притчи 14:2 Кръстосани препратки

Деяния 10:35

но във всеки народ онзи, който се бои от Него и върши правото, Му е угоден.

Притчи 28:6

По-добър е сиромахът, който ходи в непорочността си, отколкото онзи, който се криви между два пътя, макар и да е богат.

Псалми 112:1

На еврейски език, азбучен псалом. Алилуя. Алеф Блажен онзи човек, който се бои от Господа, Бет който много се възхищава от заповедите Му.

Йов 28:28

и каза на човека: Ето, страх от Господа – това е мъдрост; и отдалечаване от злото – това е разум.

Деяния 9:31

И така по цяла Юдея, Галилея и Самария църквата имаше мир и се назидаваше, и като ходеше в страх от Господа и в утехата на Святия Дух, се умножаваше.

Еклисиаст 12:13

Нека чуем края на цялото слово: Бой се от Бога и пази заповедите Му, понеже това е всичко за човека .

Псалми 25:21

Тав Незлобие и правота нека ме пазят, защото Тебе чакам.

Деяния 10:22

А те казаха: Стотникът Корнилий, човек праведен и който се бои от Бога и е с добро име между целия юдейски народ, бе уведомен от Бога чрез един свят ангел да те повика в своя дом и да чуе думи от тебе.

Лука 16:14

Всичко това слушаха фарисеите, които бяха сребролюбци, и Му се присмиваха.

Лука 10:16

Който слуша вас, Мене слуша; и който отхвърля вас, Мен отхвърля; а който отхвърля Мен, отхвърля Онзи, Който Ме е пратил.

Притчи 19:1

По-добър е сиромахът, който ходи в непорочността си, отколкото онзи, който е с извратени устни, а при това безумен.

Притчи 16:17

Да се отклоняват от зло е път на праведните; който пази пътя си, опазва душата си.

Притчи 11:12

Който презира ближния си, е скудоумен; а благоразумният човек мълчи.

Притчи 2:15

чиито пътища са криви и пътеките им опаки;

Йов 1:1

Имаше в земята Уз един човек на име Йов. Този човек беше непорочен и правдив, боеше се от Бога и се отдалечаваше от злото.

Трето Царе 3:6

А Соломон отговори: Ти показа голяма милост към слугата Си, баща ми Давид, понеже той ходи пред Тебе във вярност, правда и сърдечна правота спрямо Тебе. Ти си запазил за него тази голяма милост, че си му дал син да седи на престола му, както е днес.

Йов 12:4

Станах за присмех на ближния си; човек, който призовава Бога и Той му отговаряше – праведният, непорочният човек стана за присмех!

Второ Царе 12:9

Защо ти презря словото на Господа и извърши зло пред очите Му? Ти порази с меч хета Урия и си взе за жена неговата жена, а него ти уби с меча на амонците.

Четвърто Царе 17:34

Дори до днес постъпват според предишните обичаи: не се боят от Господа, нито постъпват според своите повеления и наредби, нито според закона и заповедта, която Господ даде на потомците на Яков, когото нарече Израил,

Притчи 16:6

С милост и вярност се отплаща за беззаконието и чрез страх от Господа хората се отклоняват от злото.