Притчи 12:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ Който диша истина, възвестява правдата, а лъжесвидетелят – измамата.

Цариградски

¹⁷ Който говори истина възвестява правото, А лъжесвидетелят лъст.

Ревизиран

¹⁷ Който диша истина възвестява правдата, А лъжесвидетелят - измамата.

Верен

¹⁷ Който говори истина, известява правда, а лъжесвидетелят – измама.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Който разпространява истината, възвестява правда, а лъжесвидетелят – измама.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Който говори онова, що знае, той говори правда, а лъжесвидетелят говори измама.

Притчи 12:17 Кръстосани препратки

Притчи 12:16

Безумният показва явно отегчението си, а благоразумният скрива оскърблението.

Притчи 12:18

Намират се такива, чието несмислено говорене пронизва като меч, а езикът на мъдрите докарва здраве.

Притчи 14:25

Верният свидетел избавя души, а който издиша лъжи, е цяла измама.

Притчи 14:5

Верният свидетел няма да лъже, а лъжливият свидетел диша лъжи.

Притчи 19:28

Лошият свидетел се присмива на правосъдието; и устата на нечестивите поглъщат беззаконие.

Притчи 19:5

Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан и който диша лъжи, няма да избегне възмездие.

Притчи 21:28

Лъжливият свидетел ще загине, а човек, който слуша поука – ще го търсят да говори винаги.

Притчи 24:28

Не бъди свидетел против ближния си без причина, нито мами с устните си.

Притчи 6:19

неверен свидетел, който говори лъжа, и онзи, който сее раздори между братя.

Захария 8:16

Ето какво трябва да правите: Говорете истина всеки на ближния си; и отсъдете в портите си присъдата на истина и мир.

Матей 15:19

Защото от сърцето се пораждат зли помисли, убийства, прелюбодейства, блудства, кражби, лъжесвидетелства, хули.

Матей 26:59

А главните свещеници и целият Синедрион търсеха лъжливо свидетелство против Исус, за да Го предадат на смърт;

Деяния 6:13

където представиха лъжесвидетели, които казаха: Този човек непрестанно говори думи против това свято място и против закона;

Първо Петрово 3:16

Имайте чиста съвест, така че във всичко, в което ви одумват, да се посрамят онези, които клеветят добрия ви живот в Христос.