Притчи 12:15 - Библия ревизирано издание

¹⁵ Пътят на безумния е прав в неговите очи, а който е мъдър, той слуша съвети.

Цариградски

¹⁵ Пътят на безумния е прав в очите му; А който слуша съвети, той е мъдър.

Ревизиран

¹⁵ Пътят на безумния е прав в неговите очи, А който е мъдър, той слуша съвети.

Верен

¹⁵ Пътят на безумния е прав в собствените му очи, но който е мъдър, слуша съвети.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Пътят на глупака е прав в неговите очи, но който слуша съвет, е мъдър.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ Пътят на глупавия е прав в неговите очи; но който слуша съвет, той е мъдър.

Притчи 12:15 Кръстосани препратки

Притчи 3:7

Не мисли себе си за мъдър; бой се от Господа и се отклонявай от зло;

Притчи 19:20

Слушай съвет и приемай поука, за да станеш мъдър в сетните си дни.

Притчи 14:16

Мъдрият се бои и се отклонява от злото, а безумният самонадеяно се хвърля напред.

Притчи 14:12

Има път, който се вижда прав на човека, но краят му е пътища към смърт.

Притчи 1:5

за да слуша мъдрият и да стане по-мъдър, и за да достигне разумният здрави съвети,

Притчи 26:12

Видял ли си човек, който се смята за мъдър? Повече надежда има за безумния, отколкото за него.

Притчи 16:25

Има път, който се вижда прав на човека, но краят му е пътища към смърт.

Притчи 16:2

Всички пътища на човека са чисти в собствените му очи, но Господ претегля духовете.

Галатяни 6:3

Защото ако някой мисли себе си да е нещо, а не е нищо, той мами себе си.

Притчи 9:9

Давай наставление на мъдрия и той ще стане по-мъдър; учи праведния и ще стане по-учен.

Притчи 21:2

Всички пътища на човека са прави в неговите очи, но Господ претегля сърцата.

Лука 18:11

Фарисеят, като се изправи, молеше се в себе си така: Боже, благодаря Ти, че не съм като другите човеци – грабители, неправедници, прелюбодейци, и особено не като този бирник.

Притчи 30:12

Има поколение, което е чисто пред своите си очи, обаче не е измито от нечистотата си.

Притчи 28:11

Богатият човек мисли себе си за мъдър, но разумният сиромах го преценява.

Еклисиаст 4:13

По-добър е беден, но мъдър младеж, отколкото стар, но безумен цар, който не знае вече да приема съвет;

Притчи 26:16

Ленивият смята себе си за по-мъдър от седем души, които могат да дадат умен отговор.

Притчи 13:1

Мъдрият син слуша бащината си поука, а присмивателят не внимава в изобличение.

Притчи 13:10

От гордостта произхожда само препиране, а мъдростта е с онези, които приемат съвети.