Притчи 10:13 - Библия ревизирано издание

¹³ В устните на разумния се намира мъдрост, а тоягата е за гърба на безумния.

Цариградски

¹³ В устните на разумния се намира мъдрост; А тоягата е за гърба на лишения от ум.

Ревизиран

¹³ В устните на разумния се намира мъдрост, А тоягата е за гърба на безумния.

Верен

¹³ В устните на разумния се намира мъдрост, а тоягата е за гърба на лишения от ум.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ В устата на разумния има мъдрост, а тоягата е за гърба на неразумния.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ В устата на разумния има мъдрост, а за гърба на глупеца – пръчка.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ В устните на разумния има мъдрост; а тояга е за гърба на безумния.

Притчи 10:13 Кръстосани препратки

Псалми 32:9

Не бъдете като кон или като муле, които нямат разум; за чиито челюсти трябва оглавник и юзда, за да ги държат, иначе не биха се приближавали към Тебе.

Псалми 37:30

Пе Устата на праведния приказва за мъдрост и езикът му говори правосъдие.

Изход 10:12

Тогава Господ каза на Моисей: Протегни ръката си над Египетската земя, за да покрият скакалците Египетската земя и да изядат цялата трева на земята, всичко, което оцеля от градушката.

Притчи 10:21

Устните на праведния хранят мнозина; а безумните умират от нямане на разум.

Притчи 10:31

От устата на праведния блика мъдрост, а лъжливият език ще бъде отрязан.

Притчи 15:23

От отговора на устата си човек изпитва радост; и дума, навреме казана, колко е добра!

Притчи 15:7

Устните на мъдрите разсяват знание, а сърцето на безумните не прави така.

Притчи 16:21

Който е с мъдро сърце, ще се нарече благоразумен; и сладостта на устните умножава знание.

Притчи 17:10

Изобличението прави повече впечатление на благоразумния, отколкото сто бича на безумния.

Притчи 19:29

Присъди се приготвят за присмивателите и бой – за гърба на безумните.

Притчи 20:15

Има злато и изобилие от скъпоценни камъни, но устните на знанието са скъпоценно украшение.

Притчи 26:3

Бич за коня, юзда за осела и тояга за гърба на безумните.

Притчи 27:22

Дори и с черясло да сгрухаш безумния в кутел между грухано жито, пак безумието му няма да се отдели от него.

Притчи 6:32

Онзи, който прелюбодейства с жена, е безумен. Който прави това, би погубил душата си.

Притчи 7:22

Изведнъж той тръгна след нея, както отива говедо на клане или както безумен в окови за наказание,

Исаия 50:4

Господ Йехова ми даде език на учените, за да зная как да помогна с дума на уморения; всяка сутрин Той събужда, събужда ухото ми, за да послушам като учащите се.

Лука 4:22

И всички говореха добри неща за Него, като се чудеха на благодатните думи, които излизаха от устата Му. И казваха: Този не е ли Йосифовият син?