Притчи 1:19 - Библия ревизирано издание

¹⁹ Такива са пътищата на всеки сребролюбец: сребролюбието отнема живота на завладените от него.

Цариградски

¹⁹ Такива се пътищата на всеки лихоимец: Лихоимството отнема живота на обладаните от него.

Ревизиран

¹⁹ Такива са пътищата на всеки сребролюбец: <Сребролюбието> отнема живота на завладените от него.

Верен

¹⁹ Такива са пътищата на всеки, който ламти за нечестна придобивка – тя отнема живота на своя притежател.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Такива са пътищата на всеки, който придобива чрез грабеж. Заграбеното отнема живота на новия си господар.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ Такива са пътищата на всекиго, който е алчен за чуждо добро: то отнема живота на оногова, който го е заграбил.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ Такива са пътищата на всеки сребролюбец; сребролюбието отнема живота на завладените от него.

Притчи 1:19 Кръстосани препратки

Йов 31:39

ако съм изял плода ѝ, без да платя, или съм изгасил живота на стопаните ѝ;

Псалми 7:16

Нечестието му ще се върне върху неговата глава и насилието му ще слезе върху неговото теме.

Притчи 1:20

Превъзходната мъдрост прогласява по улиците, издига гласа си по площадите,

Притчи 15:27

Користолюбивият смущава своя дом, а който мрази даровете, ще живее.

Притчи 29:24

Който е съдружник с крадец, мрази душата си; той слуша заклеването, а не издава.

Еклисиаст 5:13

Има тежко зло, което видях под слънцето, а именно: богатство, пазено от притежателя му за собствената му вреда;

Авакум 2:9

Горко на онзи, който придобива неправедна печалба за дома си, за да постави гнездото си нависоко, за да се избави от силата на бедствието!

Първо Тимотей 3:3

не пристрастен към виното, не побойник, а кротък, не препирлив, не сребролюбец;

Иисус Навин 7:21

Когато видях между плячката една хубава вавилонска дреха, двеста сикъла сребро и една златна плочка, тежка петдесет сикъла, харесаха ми и ги взех. Сега са скрити под земята в шатъра ми, а среброто е най-отдолу.

Иисус Навин 7:25

И Исус каза: Защо си ни навлякъл беда? Днес Господ тебе ще вкара в беда. Тогава целият Израил уби Ахан с камъни и го изгориха с огън, след като го убиха с камъни.

Второ Петрово 2:3

От користолюбие те ще ви мамят с престорени думи; но тяхната присъда, отдавна приготвена, не се забавя и тяхната погибел не дреме.