Матей 22:41 - Библия ревизирано издание

⁴¹ И когато бяха събрани фарисеите, Исус ги попита:

Още версии

Цариградски

⁴¹ И като бяха събрани Фарисеите, попита ги Исус.

Ревизиран

⁴¹ И когато бяха събрани фарисеите, Исус ги попита, казвайки:

Новият завет: съвременен превод

⁴¹ Тогава Исус се обърна с въпрос към събралите се фарисеи:

Верен

⁴¹ И когато бяха събрани фарисеите, Иисус ги попита и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴¹ И когато фарисеите се бяха събрали, Иисус ги запита:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴¹ И когато фарисеите бяха събрани, Иисус ги попита и рече:

Матей 22:41 Кръстосани препратки

Матей 22:15

Тогава фарисеите отидоха и се съветваха как да Го уловят в казаното от Него.

Матей 22:34

А фарисеите, като чуха, че затворил устата на садукеите, събраха се заедно.