Марк 12:23 - Библия ревизирано издание

²³ При възкресението на кого от тях ще бъде жена, защото и седмината я имаха за жена?

Още версии

Цариградски

²³ Във възкресението прочее, когато възкръснат, на кого от тях ще бъде тя жена? защото и седмината я имаха за жена.

Ревизиран

²³ Във възкресението, на кого от тях ще бъде жена? защото и седмината я имаха за жена.

Новият завет: съвременен превод

²³ Тогава, чия съпруга ще бъде тя при възкресението — нали и седемте са били женени за нея?“

Верен

²³ И така, при възкресението, когато те ще възкръснат, на кого от тях ще бъде жена? Защото и седмината я имаха за жена.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ И така, при възкресението, когато възкръснат, на кого от тях тя ще бъде жена? Защото и седемте братя я имаха за жена.“

Библия синодално издание (1982 г.)

²³ И тъй, при възкресението, кога възкръснат, кому от тях ще бъде жена? понеже седмината я имаха за жена.

Марк 12:23 Кръстосани препратки

Псалми 31:23

Възлюбете Господа, всички Негови светии; Господ пази верните, а въздава изобилно на онези, които се държат горделиво.

Марк 12:22

И седмината не оставиха потомство. А след всички умря и жената.

Марк 12:24

Исус им каза: Не затова ли се заблуждавате, понеже не знаете Писанията, нито Божията сила?