Йезекиил 46:15 - Библия ревизирано издание

¹⁵ Така нека принасят агнето, хлебния принос и дървеното масло всяка сутрин, за вечно всеизгаряне.

Цариградски

¹⁵ И ще приносят агнето и хлебното приношение и елея всяка сутрина, всесъжение всегдашно.

Ревизиран

¹⁵ Така нека принасят агнето, хлебния принос, и дървеното масло всяка сутрин, за всегдашно всеизгаряне.

Верен

¹⁵ И ще принасят агнето и хлебния принос, и маслиненото масло всяка сутрин, постоянно всеизгаряне.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Така нека принасят във всеизгаряне агне, хлебна жертва и маслиново масло всяка сутрин, постоянно.“

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ Нека постоянно, всяка сутрин, принасят всесъжения агне, хлебен принос и елей.

Йезекиил 46:15 Кръстосани препратки

Изход 29:38

А ето какво да принасяш на жертвеника: всеки ден по две едногодишни агнета, винаги.

Изход 29:42

Това да бъде през всичките ви поколения вечно всеизгаряне пред Господа, при вратата на шатъра за срещане, където ще се срещам с вас, да говоря там с тебе.

Числа 28:6

Това е вечно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън на Господа.

Евреи 7:27

Който няма нужда всеки ден, като онези първосвещеници, да принася жертви първо за своите грехове, после за греховете на народа; защото направи това веднъж завинаги, като принесе Себе Си.

Евреи 9:26

(иначе Той трябва да е страдал много пъти от създанието на света), а на дело в края на вековете се яви веднъж да отмахне греха, като принесе Себе Си в жертва.