Йезекиил 45:2 - Библия ревизирано издание2 От този дял да се определи за светилището място, петстотин тръстики дълго и петстотин широко, квадратно наоколо, и петдесет лакти за предместието около него. Вижте главатаЦариградски2 От тази мярка ще бъдат за светилището петстотин тръсти на длъж, с петстотин на шир, четвероъгълно наоколо, и петдесет лакти наоколо заради предградията му. Вижте главатаРевизиран2 От тоя <дял> да се определи за светилището <място> петстотин <тръстики дълго> и петстотин <широко>, четвъртито наоколо, и петдесет лакти за предместието около него. Вижте главатаВерен2 От това да бъде за светилището място петстотин на петстотин, четвъртито наоколо, и петдесет лакътя за свободно място около него. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20132 От него трябва да бъде отделен един квадратен участък – петстотин лакътя на петстотин, за светилището, който трябва да бъде обграден наоколо от петдесет лакътя свободна площ. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)2 От него към светилището ще мине четириъгълник по петстотин тръсти наоколо и около него стъгда петдесет лакти. Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г2 От този дял да се определи за светилището място, петстотин тръс ти ки дълго и петстотин ши ро ко, четвъртито наоколо, и петдесет лакти околовръст за подстъпите до него. Вижте главата |
Йезекиил 45:2
6 Кръстосани препратки
Реклами