Йезекиил 27:2 - Библия ревизирано издание

² И ти, сине човешки, надигни плач за Тир и кажи на Тир:

Цариградски

² И ти, сине человечески, дигни плач за Тир,

Ревизиран

² И ти сине човешки, дигни плач за Тир, и кажи на Тир:

Верен

² И ти, сине човешки, надигни оплакване за Тир и кажи на Тир:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² „И ти, сине човешки, заплачи за Тир

Библия синодално издание (1982 г.)

² и ти, сине човешки, викни, та заплачи за Тир

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² И ти, сине човешки, викни, заплачи за Тир и кажи на Тир:

Йезекиил 27:2 Кръстосани препратки

Йеремия 7:20

Затова така казва Господ Йехова: Ето, гневът Ми и яростта Ми ще се излеят на това място, върху човек и животно, върху полските дървета и земния плод; и ще пламне, и няма да угасне.

Йеремия 9:10

За планините ще подема плач и ридание, за пасбищата на степите – жалеене, защото така изпогоряха, че няма кой да мине през тях, нито се чува глас на стадо; от небесна птица до животно побегнаха, отидоха.

Йеремия 9:16

също ще ги разпръсна между народи, които нито те, нито бащите им са познавали; и ще изпратя меч след тях, докато ги изтребя.

Йезекиил 19:1

При това надигни плач за Израилевите първенци и кажи:

Йезекиил 26:17

И като надигнат плач за тебе, ще ти кажат: Как беше съсипан ти, който беше населяван от мореплаватели, прочути граде, който беше силен в морето, ти и жителите ти, които причиняваха трепет на всички, които се намираха по него!

Йезекиил 27:1

Пак Господнето слово дойде към мен и каза:

Йезекиил 27:32

И в риданието си ще надигнат плач за теб и като плачат за тебе, ще кажат: Кой е бил като Тир, който загина сред морето?

Йезекиил 28:12

Сине човешки, надигни плач за тирския цар и му кажи: Така казва Господ Йехова: Ти си печат на съвършенство, пълен си с мъдрост и съвършен по хубост.

Йезекиил 32:2

Сине човешки, надигни плач за египетския цар фараон и му кажи: Уподобил си се на млад лъв между народите, но си като чудовище в моретата; и си се устремил в реките си, мътиш водите с краката си и тъпчеш реките им.

Амос 5:1

Слушайте това слово, плача, който аз започвам за вас, доме Израилев:

Амос 5:16

Затова, така казва Йехова, Бог на Силите, Господ: Ридание ще има по всички площади и по всички улици ще казват: Горко! Горко! Ще повикат земеделеца за жалеене и изкусните оплаквателки – за ридание;