Йезекиил 15:7 - Библия ревизирано издание7 Ще насоча лицето Си против тях; те ще излязат от огъня, но огънят ще ги погълне; и когато насоча лицето Си против тях, ще познаете, че Аз съм Господ. Вижте главатаЦариградски7 И ще поставя лицето си против тях: Из огъня ще излязат, И огъньт ще ги пояде; И когато поставя лицето си против тях Ще познаете че аз съм Господ. Вижте главатаРевизиран7 Ще насоча лицето Си против тях; Те ще излязат из огъня, Но огънят ще ги пояде; И когато насоча лицето Си против тях Ще познаете, че Аз съм Господ. Вижте главатаВерен7 И ще насоча лицето Си против тях, от огъня ще излязат и огънят ще ги пояде. И когато насоча лицето Си против тях, ще познаете, че Аз съм ГОСПОД. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20137 И ще обърна лицето Си против тях. Някои ще избягат от огъня, но огънят ще ги погълне. И ще узнаете, че Аз съм Господ, когато обърна лицето Си против тях. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)7 И ще обърна лицето Си против тях; из един огън ще излязат, и друг огън ще ги погълне, – и ще познаете, че Аз съм Господ, кога обърна против тях лицето Си. Вижте главата |