Йезекиил 11:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ От меч ще паднете; в Израилевите предели ще ви съдя; и ще познаете, че Аз съм Господ.

Цариградски

¹⁰ От меч ще паднете: В Израилевите предели ще ви съдя; И ще познаете че аз съм Господ.

Ревизиран

¹⁰ От меч ще паднете; В Израилевите предели ще ви съдя; И ще познаете, че Аз съм Господ.

Верен

¹⁰ От меч ще паднете; на границата на Израил ще ви съдя и ще познаете, че Аз съм ГОСПОД.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ От меч ще паднете. В израилските предели ще ви съдя и ще познаете, че Аз съм Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ От меч ще паднете; на Израилевите предели ще ви съдя, ще познаете, че Аз съм Господ.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ От меч ще паднете и в Израилевите предели ще ви съдя; и ще познаете, че Аз съм Господ.

Йезекиил 11:10 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:65

По този начин Соломон заедно с целия Израил – голям събор, събран от местностите от прохода на Емат до Египетския поток – спазваха в онова време празника пред Господа, нашия Бог, седем и седем дни, общо четиринадесет дни.

Четвърто Царе 14:25

Той възстанови границата на Израил от прохода на Емат до полското море според словото, което Господ, Израилевият Бог, говорѝ чрез слугата Си Йона, Аматиевия син, пророка, който беше от Гетефер.

Псалми 9:16

Господ е станал познат чрез правосъдието, което е извършил; нечестивият се впримчва в делото на своите си ръце. (Игаион: Села.)

Йеремия 39:6

Тогава вавилонският цар закла синовете на Седекия в Ривла пред очите му, както и всички Юдейски благородни.

Йеремия 9:24

а който се хвали, нека се хвали с това, че разбира и познава Мене, че съм Господ, Който извършвам милост, правосъдие и правда на земята; понеже в това благоволя, казва Господ.

Йезекиил 13:14

Така ще съборя стената, която измазахте с кал, и така ще я съсипя на земята, че ще се открият основите ѝ; тя ще падне и вие ще загинете сред нея; и ще познаете, че Аз съм Господ.

Йезекиил 13:21

Ще раздера и покривалата ви и ще избавя народа Си от ръката ви, и няма вече да бъдат в ръката ви за лов; и ще познаете, че Аз съм Господ.

Йезекиил 13:23

Затова няма вече да виждате суети, нито ще предсказвате вече предсказания; и ще избавя народа Си от ръката ви; и ще познаете, че Аз съм Господ.

Йезекиил 13:9

И ръката Ми ще бъде против пророците, които гледат суети и предсказват лъжи; те няма да бъдат в съвета на народа Ми, нито ще бъдат записани в списъка на Израилевия дом, нито ще влязат в Израилевата земя; и ще познаете, че Аз съм Господ Йехова.

Йезекиил 6:7

Също и избитите ще паднат сред вас; и ще разберат, че Аз съм Господ.

Иисус Навин 13:5

и земята на гевалците, и целият Ливан към изгрев слънце, от Ваалгад в подножието на Ермонската планина до прохода на Емат;