Исаия 19:9 - Библия ревизирано издание

⁹ Също и онези, които работят тънък лен и които тъкат висон, ще се посрамят.

Цариградски

⁹ И които работят тънък лен, И които тъкат висон, ще се посрамят.

Ревизиран

⁹ Също и ония, които работят тънък лен, И които тъкат висон, ще се посрамят.

Верен

⁹ и онези, които работят тънък лен и които тъкат висон, ще се посрамят.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Онези, които изработват фин лен и които тъкат фино платно, ще се посрамят.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ и ще се смутят ония, които обработват лен и които тъкат бели платна;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Също и онези, които работят тънък лен и които тъкат висон, ще загубят надежда.

Исаия 19:9 Кръстосани препратки

Трето Царе 10:28

Конете, които имаше Соломон, бяха докарани от Египет. Царските търговци ги купуваха на стада с определена цена.

Трето Царе 7:41

Двата стълба, изпъкналата част на капителите, които бяха на върховете на двата стълба, двете мрежи, които да покриват двете изпъкналости на капителите, които бяха на върховете на стълбовете;

Първо Летописи 4:21

Синовете на Шела, Юдовия син, бяха Ир, баща на Лиха, и Лаада, баща на Мариса, и семействата от дома на тези, които работеха висон, от Асвеевия дом,

Притчи 7:16

Постлала съм легло с красиви покривки, с шарени платове от египетска прежда.

Йезекиил 27:7

От висон с везана работа от Египет беше платното ти, за да ти служи за знаме; синьо и мораво, от островите на Елиса, беше покровът ти.