Иисус Навин 12:18 - Библия ревизирано издание

¹⁸ афекският цар; ласаронският цар;

Цариградски

¹⁸ Афекский цар, един; Ласаронский цар, един;

Ревизиран

¹⁸ афекският цар, един; ласаронският цар, един;

Верен

¹⁸ царят на Афек – един, царят на Ласарон – един,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ царят на Афек – един, царят на Шарон – един;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ цар афекски, цар шаронски,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ афекският цар, един; ласаронският цар, един;

Иисус Навин 12:18 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 13:17

Отвори източния прозорец. И той го отвори. Елисей му каза: Стреляй. И той стреля. Елисей каза: Стрелата на Господнето спасение! Да! Стрелата на избавлението от сирийците! Защото ще поразиш сирийците в Афек, докато ги довършиш.

Исаия 33:9

Земята жалее и изнемощява; Ливан е посрамен и вехне; Сарон прилича на пустиня; листата на Васан и Кармил окапаха.

Иисус Навин 12:19

мадонският цар; асорският цар;

Иисус Навин 13:4

на Негев, цялата земя на ханаанците и Меара, която принадлежи на сидонците, до Афек, до Аморейските територии;

Иисус Навин 19:30

Ама, Афен и Роов; двадесет и два града заедно със селата им.

Първо Царе 29:1

И така, филистимците събраха всичките си войски в Афек; а израилтяните разположиха стана си при извора, който е в Езраел.

Първо Царе 4:1

В това време Израил беше във война с филистимците и разположи стан близо до Евен-езер; а филистимците разположиха стан в Афек.