Изход 9:32 - Библия ревизирано издание

³² но пшеницата и бялото жито оцеляха, защото бяха късни.)

Цариградски

³² Но пшеницата и бялото жито не бидоха изпобити, защото бяха късни.

Ревизиран

³² но пшеницата и бялото жито оцеляха, защото бяха късни).

Верен

³² но пшеницата и бялото жито не бяха изпобити, защото са късни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³² пшеницата пък и бялото жито не бяха поразени, защото бяха късни.

Библия синодално издание (1982 г.)

³² пшеницата пък и лимецът не бяха убити, защото бяха късни.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³² но пшеницата и бялото жито оцеляха, защото бяха късни.)

Изход 9:32 Кръстосани препратки

Второ Царе 21:9

и ги предаде в ръцете на гаваонците. И те ги обесиха на хълма пред Господа. И седмината паднаха заедно, като бяха умъртвени в първите дни на жътвата, в началото на жътвата на ечемика.

Изход 10:12

Тогава Господ каза на Моисей: Протегни ръката си над Египетската земя, за да покрият скакалците Египетската земя и да изядат цялата трева на земята, всичко, което оцеля от градушката.

Изход 10:22

Моисей протегна ръката си към небето; и настана гъста тъмнина по цялата Египетска земя за три дни.

Изход 10:5

те ще покрият лицето на земята, така че да не може човек да види земята, и ще унищожат останалото, което оцелее, това, което ви остава от градушката, и ще изядат всичките дървета, които растат по полетата ви,

Изход 9:31

(Ленът и ечемикът бяха съсипани, защото ечемикът беше на класове и ленът вързваше семе;

Изход 9:33

И така, Моисей излезе от двореца на фараона извън града и протегна ръцете си към Господа; и гръмовете и градушката престанаха, и дъждът не се изливаше вече по земята.

Исаия 28:25

Като изравни лицето ѝ, не пръска ли къклица и посява кимион, и сади жито в редове, и ечемика – на определеното му място, и лимеца наоколо?

Йезекиил 4:9

Вземи си и пшеница, и ечемик, боб и леща, просо и бяло жито, и като ги сложиш в един съд, направи си от тях хлябове; и колкото дни лежиш на страната си, триста и деветдесет дни, яж от тях.