Изход 16:30 - Библия ревизирано издание

³⁰ И така, на седмия ден народът си отпочиваше.

Цариградски

³⁰ И отпочиваха си людете в седмия ден.

Ревизиран

³⁰ И тъй, людете си отпочиваха на седмия ден.

Верен

³⁰ И така, народът си почиваше на седмия ден.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ И така, на седмия ден народът празнуваше съботата.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ И в седмия ден народът си почиваше.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁰ И тъй, народът си отпочиваше на седмия ден.

Изход 16:30 Кръстосани препратки

Изход 16:29

Вижте, понеже Господ ви даде съботата, затова на шестия ден ви даде хляб за два дни. Останете по местата си; на седмия ден никой да не излиза от мястото си.

Изход 16:31

А Израилевият дом нарече тази храна манна; тя беше бяла и приличаше на кориандрово семе; и вкусът ѝ беше като на пита, смесена с мед.

Левит 23:3

Шест дни да се работи, а седмият ден е събота за тържествена почивка, за свято събрание: в нея да не извършвате никаква работа; във всичките ви жилища е събота на Господа.

Евреи 4:9

Следователно за Божия народ остава една съботна почивка.