Ефесяни 4:2 - Библия ревизирано издание

² със съвършено смирение и кротост, с дълготърпение, с поносимост един към друг в любов

Още версии

Цариградски

² с всяко смиреномъдрие и кротост, с дълготърпение да си претърпявате един друг с любов,

Ревизиран

² със съвършено смирение и кротост, с дълготърпение, като си претърпявате един друг с любов,

Новият завет: съвременен превод

² Винаги проявявайте смирение, тактичност и търпение и с любов се приемайте един друг такива, каквито сте.

Верен

² със съвършено смирение и кротост, и дълготърпение, като си претърпявате един на друг с любов

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² с пълно смирение, кротост и търпение, като се отнасяте един към друг с обич

Библия синодално издание (1982 г.)

² с всяко смиреномъдрие, кротост и великодушие, като се търпите един други с любов

Ефесяни 4:2 Кръстосани препратки

Псалми 138:6

Защото, ако и да е възвишен Господ, пак гледа към смирения; а високоумния познава отдалеч.

Псалми 45:4

и във величието Си язди победоносно в полза на истината и кротостта, и правдата; и Твоята десница ще Те предвожда към чудни неща.

Притчи 16:19

По-добре някой да е със смирен дух между кротките, отколкото да дели плячка с горделивите.

Притчи 3:34

Наистина Той се присмива на присмивателите, а на смирените дава благодат.

Еклисиаст 7:8

За предпочитане е свършването на работата, отколкото започването ѝ; по-добър е търпеливият, отколкото високомерният.

Исаия 57:15

Защото така казва Всевишният и Превъзнесеният, Който обитава вечността, Чието име е Святият: Аз обитавам на високо и свято място, още с онзи, който е със съкрушен и смирен дух, за да съживявам духа на смирените и да съживявам сърцето на съкрушилите се,

Софония 2:3

Търсете Господа, всички кротки на земята, които изпълнявате волята Му; търсете правда, търсете кротост, дано бъдете покрити в деня на гнева Господен.

Захария 9:9

Радвай се много, сионова дъще; възклицавай, йерусалимска дъще; ето, твоят цар иде при тебе; Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел. Да! На осле, рожба на ослица.

Числа 12:3

А Моисей беше много кротък човек – повече от всички хора, които бяха на земята.

Матей 11:29

Вземете Моето иго върху себе си и се научете от Мене; защото съм кротък и смирен по сърце; и ще намерите покой на душите си.

Марк 9:19

А Той отговори: О, роде невярващ, докога ще бъда с вас? Докога ще ви търпя? Доведете го при Мен.

Деяния 20:19

в служене на Господа с пълно смиреномъдрие, със сълзи и сред изпитания, които ме сполетяха от заговорите на юдеите;

Римляни 15:1

Обаче ние, силните, сме длъжни да носим немощите на слабите и да не угаждаме на себе си.

Първо Коринтяни 13:7

всичко премълчава, на всичко хваща вяра, на всичко се надява, всичко търпи.

Галатяни 6:2

Един на друг си носете теготите и така изпълнявайте Христовия закон.

Ефесяни 1:4

както ни е избрал в Него преди създаването на света, за да бъдем святи и без недостатък пред Него в любов;

Колосяни 1:11

подкрепяни с пълна сила, съобразно с Неговата славна мощ, за да издържите и дълготърпите всичко с радост;

Първо Тимотей 6:11

Но ти, Божий човече, бягай от тези неща и следвай правдата, благочестието, вярата, любовта, търпението, кротостта.

Второ Тимотей 2:25

с кротост да увещава противниците, та дано Бог да им даде покаяние, за да познаят истината

Послание на Яков 1:21

Затова, като отхвърлите всяка нечистота и преливаща се злоба, приемайте с кротост всаденото слово, което може да спаси душите ви.

Първо Петрово 3:15

А почитайте със сърцата си Христос като Господ, като бъдете винаги готови да отговаряте (но с кротост и страхопочитание) на всеки, който ви пита за вашата надежда.

Първо Петрово 3:8

А най-после, бъдете всички едномислени, съчувствителни, братолюбиви, милостиви, смиреномъдри.