Естир 9:11 - Библия ревизирано издание

¹¹ На същия ден, като доложиха пред царя броя на избитите в столицата Суса,

Цариградски

¹¹ В онзи ден числото на убитите в Суса столицата се донесе пред царя.

Ревизиран

¹¹ На същия ден, като доложиха пред царя числото на избитите в столицата Суса,

Верен

¹¹ В същия ден докладваха пред царя броя на убитите в крепостта Суса.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ В същия ден на царя бе съобщен броят на избитите в Суза.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ В същия ден, като доложиха пред царя броя на избитите в столицата Суса,

Естир 9:11 Кръстосани препратки

Естир 9:10

десетте синове на неприятеля на юдеите Аман, Амидатовия син; на имот обаче ръка не сложиха.

Естир 9:12

царят каза на царица Естир: В столицата Суса юдеите са избили и погубили петстотин мъже и десетте Аманови синове; какво ли са направили и в другите царски области? Сега какво е желанието ти? И ще ти бъде удовлетворено. А какво е още прошението ти? И ще бъде изпълнено.

Естир 9:18

Но юдеите, които бяха в Суса, се събраха и на тринадесетия, и на четиринадесетия му ден; а на петнадесетия от същия си почиваха и го направиха ден за пируване и увеселение.

Даниил 8:2

Видях във видението (а когато видях, бях в палата Суса, който е в областта Елам; и когато видях във видението, бях при потока Улай),