Еклисиаст 7:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ Онова, което е, е много далеч и твърде дълбоко; кой може да го намери?

Цариградски

²⁴ Онова което е много далеч и твърде дълбоко, Кой може да го намери?

Ревизиран

²⁴ Онова, което е, е много далеч и твърде дълбоко; Кой може да го намери?

Верен

²⁴ Далеч е онова, което е, и изключително дълбоко – кой може да го открие?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Далеч остава това, което вече е било, и дълбоко, дълбоко е потънало – кой ще го достигне?

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Далеко е това, що е било, и дълбоко, дълбоко: кой ще го постигне?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ Онова, което е много далеч и твърде дълбоко – кой може да го намери?

Еклисиаст 7:24 Кръстосани препратки

Йов 28:28

и каза на човека: Ето, страх от Господа – това е мъдрост; и отдалечаване от злото – това е разум.

Йов 37:23

Всемогъщ е, не можем да Го проумеем, превъзходен е в сила, а правосъдието и преизобилната правда Той няма да отблъсне.

Псалми 139:6

Това знание е пречудно за мене; високо е; не мога да го стигна.

Псалми 36:6

правдата Ти е като великолепните планини; отсъжданията Ти са голяма бездна; Ти, Господи, запазваш хора и животни.

Еклисиаст 8:17

тогава видях цялото Божие дело, че човек не може да издири делото, което става под слънцето; понеже колкото и да се труди човек да го търси, пак няма да го намери; а дори ако и мъдрият реши да го познае, няма да може да го намери.

Римляни 11:33

О, колко дълбоко е богатството на премъдростта и знанието на Бога! Колко са непостижими Неговите съдби и неизследими пътищата Му!

Първо Тимотей 6:16

Който сам притежава безсмъртие, обитавайки в непристъпна светлина; Когото никой човек не е видял, нито може да види; на Когото да бъде чест и вечно господство. Амин.