Ездра 9:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ Но сега, Боже наш, какво да кажем след това? Защото изоставихме заповедите,

Цариградски

¹⁰ Но сега, Боже наш, що ще речем след това? защото оставихме твоите повеления

Ревизиран

¹⁰ Но сега, Боже наш, какво да кажем след това? защото оставихме заповедите,

Верен

¹⁰ И сега, Боже наш, какво да кажем след това? Защото ние оставихме заповедите Ти,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Но сега какво да кажем, Боже наш, след това, което се случи? Защото ние отстъпихме от Твоите заповеди,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ А сега, какво да кажем, Боже наш, след това? Защото ние отстъпихме от Твоите заповеди,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Но сега, Боже наш, какво да кажем след това? Защото оставихме заповедите,

Ездра 9:10 Кръстосани препратки

Битие 44:16

Тогава Юда отвърна: Какво да кажем на господаря си? Какво да говорим? Или как да се оправдаем? Бог откри неправдата на слугите ти; ето, роби сме на господаря си – и ние, и онзи, у когото се намери чашата.

Ездра 9:11

които си дал чрез слугите Си, пророците, като си казал: Земята, в която влизате, за да я владеете, е земя, осквернена от гнусотиите и от мерзостите на народите на тези земи, които са я напълнили от край до край с нечистотиите си;

Ездра 9:9

Защото сме роби; но и в робството ни нашият Бог не ни е изоставил, а е благоволил да намерим милост пред персийските царе, за да ни съживи, за да издигнем дома на нашия Бог и да поправим развалините му, и да ни даде ограда в Юдея и Йерусалим.

Неемия 9:30

Въпреки това Ти много години ги търпеше и заявяваше против тях чрез Духа Си посредством пророците Си, но те не внимаваха; затова Ти ги предаде в ръката на племената на земите.

Неемия 9:34

Още царете ни, първенците ни, свещениците ни и бащите ни не са опазили закона Ти и не са внимавали в Твоите заповеди и заявления, с които си заявявал против тях.

Псалми 106:6

Съгрешихме ние и бащите ни, беззаконие и нечестие извършихме.

Плачът на Йеремия 3:22

че по милост Господня ние не бяхме довършени, понеже не чезнат щедростите Му.

Римляни 3:19

А знаем, че каквото казва законът, казва го за онези, които са под закона; за да се затворят устата на всеки и цял свят да се доведе под съда на Бога.

Иисус Навин 7:8

О, Господи, какво да кажа, след като Израил обърна гръб пред неприятелите си?