Евреи 7:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ а Той, понеже пребъдва вечно, има свещенство, което не преминава към друг.

Още версии

Цариградски

²⁴ но той, понеже пребъдва вечно, има свещенство което не прехожда на другиго;

Ревизиран

²⁴ но Той, понеже пребъдва вечно, има свещенство, което не преминава на другиго.

Новият завет: съвременен превод

²⁴ Но щом Исус живее вечно, значи неговото свещеничество е непреходно.

Верен

²⁴ а Той, понеже живее вечно, има свещенство, което не преминава на друг.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ а Иисус, понеже пребъдва вечно, има свещенство, което е неизменно.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ а Тоя, понеже Сам пребъдва вечно, има свещенство, което не преминава към другиго.

Евреи 7:24 Кръстосани препратки

Йоан 12:34

Тогава множеството Му отговори: Ние сме чули от закона, че Христос пребъдва до века. Защо тогава Ти казваш, че Човешкият Син трябва да бъде издигнат? Кой е Този Човешки Син?

Римляни 6:9

като знаем, че Христос, като бе възкресен от мъртвите, не умира вече; смъртта няма вече власт над Него.

Римляни 9:5

чиито са и отците и от които се роди по плът Христос, Който е над всички Бог, благословен до века. Амин.

Евреи 13:8

Исус Христос е същият вчера, днес и до века.

Евреи 7:28

Защото законът поставя за първосвещеници немощни човеци; а думите на клетвата, която беше след закона, поставят Сина, Който е съвършен навеки.

Откровение 1:18

бях мъртъв и, ето, живея до вечни векове; и имам ключовете на смъртта и на ада.

Първо Царе 2:35

И Аз ще Си въздигна верен свещеник, който ще постъпва според това, което е в сърцето Ми и в душата Ми. Ще му съградя непоколебим дом; и той ще ходи пред помазаника Ми до века.