Евреи 10:13 - Библия ревизирано издание

¹³ и оттогава насам чака, докато се положат враговете Му за Негово подножие.

Още версии

Цариградски

¹³ та чака докле се положат враговете му подножие на нозете му.

Ревизиран

¹³ та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие.

Новият завет: съвременен превод

¹³ Сега чака, докато враговете му бъдат подчинени на властта му,

Верен

¹³ и оттогава насам чака, докато враговете Му се положат за Негово подножие.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ очаквайки по-нататък враговете Му да бъдат поставени като подножие на нозете Му.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ очаквайки по-нататък, докле враговете Му бъдат турени подножие на нозете Му.

Евреи 10:13 Кръстосани препратки

Псалми 110:1

Давидов псалом. И каза Йехова на моя Господ: Седи отдясно Ми, докато положа враговете ти за твое подножие.

Даниил 2:44

И в дните на онези царе небесният Бог ще издигне царство, което довека няма да се разруши и владичеството над което няма да премине към друг народ; но то ще строши и довърши всички тези царства, а самото то ще пребъде довека.

Матей 22:44

„Каза Господ на моя Господ: Седи отдясно на Мене, докато положа враговете Ти под краката Ти“?

Марк 12:36

Сам Давид каза чрез Святия Дух: „Каза Господ на Моя Господ: Седи отдясно на Мене, докато положа враговете Ти за Твое подножие.“

Лука 20:43

докато положа враговете Ти за Твое подножие.“

Деяния 2:35

докато поставя враговете Ти за Твое подножие.“

Първо Коринтяни 15:25

Защото Той трябва да царува, докато положи всички врагове под краката Си.

Евреи 1:13

А на кого от ангелите е казал някога: „Седни отдясно Ми, докато положа враговете Ти за Твое подножие“?