Даниил 5:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ Затова от Него е била изпратена частта от ръката и това писание бе написано.

Цариградски

²⁴ За то се проводи от него дланта на ръката, и се начерта това писание.

Ревизиран

²⁴ Затова, от Него е била изпратена частта от ръката, и това писание се написа.

Верен

²⁴ Затова, от Него е била изпратена частта от ръката и е било написано това писание.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Заради това Той изпрати тази ръка с пръсти, която написа този надпис.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ Затова от Него е била изпратена частта от ръката, и това писание се написа.

Даниил 5:24 Кръстосани препратки

Даниил 5:25

И ето писанието, което бе написано: М’не, М’не, Т’кел, упарсин.

Даниил 5:5

В същия час се появиха пръсти на човешка ръка, които пишеха срещу светилника, по мазилката на стената на царския палат; и царят видя тази част от ръката, която пишеше.