Второзаконие 22:12 - Библия ревизирано издание

¹² Да си правиш ресни по четирите краища на дрехата, с която се покриваш.

Цариградски

¹² Да си направиш ресни в четирите краища на дрехата си с която се покриваш.

Ревизиран

¹² Да си правиш ресни по четирите краища на дрехата, с която се покриваш.

Верен

¹² Да си правиш ресни на четирите краища на връхната дреха, с която се покриваш.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Направи си ресни по четирите краища на връхната си дреха, с която се намяташ.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Направи си ресни в четирите краища на наметалото си, с което се намяташ.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Да си правиш ресни по четирите краища на дрехата, с която се покриваш.

Второзаконие 22:12 Кръстосани препратки

Матей 23:5

А вършат всичките си дела, за да ги виждат хората; защото разширяват филактериите си и правят големи полите на дрехите си,

Матей 9:20

И, ето, една жена, която имаше кръвотечение дванадесет години, се приближи отзад и се допря до полата на дрехата Му;