Битие 5:1 - Библия ревизирано издание

¹ Ето родословието на Адамовото потомство. В деня, когато Бог сътвори човека, Той го направи по Божие подобие;

Цариградски

¹ Тая е книгата на родословието Адамово. В който ден направи Бог Адама, по образу Божию го направи,

Ревизиран

¹ Ето списъкът {Еврейски: Книгата.} на Адамовото потомство. В деня когато Бог сътвори човека, Той го направи по Божие подобие;

Верен

¹ Това е книгата на родословието на Адам. В деня, когато Бог сътвори човека, Той го направи по Божие подобие;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Това е родословието на Адам. Когато Бог сътвори човека, по Божие подобие го сътвори.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Това е родословието на Адама. Когато Бог сътвори човека, създаде го по подобие Божие,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Ето списъка със сведенята за Адамовото потомство. В деня, когато Бог сътвори човека, Той го създаде по Божията прилика;

Битие 5:1 Кръстосани препратки

Битие 10:1

Ето родословието на Ноевите синове Сим, Хам и Яфет; понеже и на тях им се родиха синове след потопа.

Битие 2:4

Това е произходът на небето и на земята при сътворението им във времето, когато Господ Бог създаде земя и небе.

Битие 6:9

Ето Ноевото потомство. Ной беше човек праведен, непорочен между съвременниците си; той ходеше по Бога.

Първо Летописи 1:1

Адам, Сит, Енос,

Еклисиаст 12:1

И помни Създателя си в дните на младостта си, преди да дойдат дните на злото и те стигнат годините, когато ще кажеш: Нямам наслада от тях;

Еклисиаст 7:29

Ето, това само намерих, че Бог направи човека праведен, но те изнамериха много измислици.

Матей 1:1

Родословието на Исус Христос, син на Давид, син на Авраам.

Първо Коринтяни 11:7

Защото мъжът не трябва да си покрива главата, понеже е образ и слава на Бога; а жената е слава на мъжа.

Второ Коринтяни 3:18

А всички ние, гледайки Господната слава с открито лице, като в огледало, се преобразяваме в същия образ от слава в слава чрез Господния Дух.

Ефесяни 4:24

и да се облечете в новия човек, създаден по образа на Бога в правда и святост на истината.

Колосяни 3:10

и сте се облекли в новия, който се подновява в познание по образа на Този, Който го е създал;

Евреи 1:3

Той е сияние на Неговата слава и съвършен образ на Неговото лице и Който държи всичко чрез Своето могъщо слово. Той, след като извърши чрез Себе Си очистване на греховете, седна отдясно на Величието във висините

Евреи 12:9

Освен това, имали сме бащи по плът, които са ни наказвали и сме ги почитали; няма ли повече да се покоряваме на Отца на духовете ни и да живеем?