Битие 35:15 - Библия ревизирано издание

¹⁵ Яков нарече мястото, където Бог говори с него, Ветил.

Цариградски

¹⁵ И нарече Яков името на мястото дето говори Бог с него, Ветил.

Ревизиран

¹⁵ И Яков наименува мястото, гдето Бог говори с него, Ветил.

Верен

¹⁵ И Яков нарече мястото, където Бог говори с него, Ветил.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Мястото, където Бог му беше говорил, Яков нарече Ветил.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ и нарече Иаков името на мястото, дето му говори Бог, Ветил.

Битие 35:15 Кръстосани препратки

Битие 28:19

И нарече онова място Ветил; а преди името на града беше Луз.

Битие 35:1

След това Бог каза на Яков: Стани, иди във Ветил и живей там; и там издигни жертвеник на Бога, Който ти се яви, когато бягаше от лицето на брат си Исав.

Битие 35:16

След това тръгнаха от Ветил; а като стигнаха близо до Ефрат, Рахил роди и много се мъчеше при раждането си.

Битие 35:7

И там издигна жертвеник и нарече мястото Ел-Ветил, защото, когато бягаше от лицето на брат си, там му се яви Бог.