Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Числа 1:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

32 От потомците на Йосиф, от синовете на Ефрем, поколенията им по семействата им, по бащините им домове, по броя на имената от двадесет години и нагоре, всички, които можеха да излизат на бой,

Вижте главата копие

Цариградски

32 От Иосифовите синове: потомството на Ефремовите синове по родовете им, по отеческите им домове, по числото на имената, от двадесет години и нагоре, всичките които можеха да излязат на бой

Вижте главата копие

Ревизиран

32 От Иосифовите потомци: <сиреч>, от ефремците, поколенията им по семействата им, по бащините им домове, по числото на имената от двадесет години и нагоре, всички, които можеха да излизат на бой,

Вижте главата копие

Верен

32 От синовете на Йосиф: от синовете на Ефрем: поколенията им по родовете им, по бащините им домове, по броя на имената от двадесет години и нагоре, всички, които можеха да излизат на бой,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

32 След това потомците на Йосиф: от Ефремовите синове, техните поколения според родовете им, според семействата им, един по един според боря на имената им – всички боеспособни мъже от двадесет години нагоре;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

32 От Йосифовите потомци: т. е. от Ефремовите синове, поколенията им според семействата им, според бащините им домове, според числото на имената от двадесет години и нагоре, всички, които можеха да излизат на бой,

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

32 Синове на Иосифа, синове Ефремови, според родовете им, според племената им, според челядите им, според броя на имената (им, един по един, всички от мъжки пол), от двайсет години и нагоре, всички способни за война,

Вижте главата копие




Числа 1:32
14 Кръстосани препратки  

И наименува го Йосиф, като си казваше: Господ да ми прибави и друг син.


и на Йосиф се родиха в Египетската земя Манасия и Ефрем, които му роди Асенета, дъщеря на хелиополския жрец Поти-Фера;


И ще ви отхвърля от лицето Си, както отхвърлих всичките ви братя, цялото Ефремово потомство.


Жителите от юг ще владеят Исавовия хълм, и онези от поляните – земята на филистимците, те ще владеят и Ефремовите ниви и Самарийските ниви; а Вениамин ще владее Галаад.


преброени от Завулоновото племе, бяха петдесет и седем хиляди и четиристотин.


преброени от Ефремовото племе, бяха четиридесет хиляди и петстотин.


За Йосиф рече: Благословена да бъде от Господа земята му със скъпоценни небесни дарове, с роса и с дарове от лежащата долу бездна,


Великолепието му е като на първородно теле, и рогата му като рогата на див вол; с тях ще избоде племената до краищата на земята. Те са Ефремовите десетки хиляди и те са Манасиевите хиляди.


Последвай ни:

Реклами


Реклами