Първо Царе 27:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г6 И в същия ден Анхус му даде Сиклаг; затова Сиклаг принадлежи на Юдовите царе и до днес. Вижте главатаЦариградски6 И даде му Анхус в този ден Сиклаг; за това Сиклаг остана на Юдините царе и до днес. Вижте главатаРевизиран6 И в същия ден Анхус му даде Сиклаг; затова, Сиклаг принадлежи на Юдовите царе и до днес. Вижте главатаВерен6 И в онзи ден Анхус му даде Сиклаг. Затова Сиклаг принадлежи на юдовите царе и до днес. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20136 В същия ден Анхус му даде Секелаг. Затова Секелаг принадлежи на юдейските царе и до днес. Вижте главатаБиблия ревизирано издание6 И в същия ден Анхус му даде Сиклаг; затова Сиклаг принадлежи на Юдовите царе и до днес. Вижте главата |
Обаче филистимските военачалници му се разгневиха и филистимските военачалници му рекоха: Изпрати този човек и нека се върне на мястото, което си му определил, и да не слиза с нас в битката, да не би в боя да се обърне против нас, защото с какво би умилостивил той господаря си, ако не с главите на тези мъже?