Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Първо Солуняни 1:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

3 като си спомняме непрестанно пред нашия Бог и Отец делото на вашата вяра, труда на вашата любов и търпението на надеждата ви в нашия Господ Исус Христос.

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

3 като помним непрестанно вашето дело на вярата, и труда на любовта, и търпението на надеждата в Господа нашего Исуса Христа, пред Бога и Отца нашего;

Вижте главата копие

Ревизиран

3 като си спомняме непрестанно пред нашия Бог и Отец вашата работа с вяра и труд, с любов и с твърда надежда в нашия Господ Исус Христос.

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

3 Непрекъснато помним пред нашия Бог и Баща това, което постигнахте поради вярата си, усилията ви, породени от любовта ви, и постоянството ви, вдъхновено от надеждата в нашия Господ Исус Христос.

Вижте главата копие

Верен

3 като си спомняме непрестанно пред нашия Бог и Отец за вашата работа във вярата и усилия на любов, и твърдост в надежда в нашия Господ Иисус Христос.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

3 непрестанно си припомняме пред Бога и нашия Отец делата на вашата вяра, действената ви любов и твърдата ви надежда в нашия Господ Иисус Христос.

Вижте главата копие




Първо Солуняни 1:3
55 Кръстосани препратки  

И тъй, остават тези трите: вяра, надежда и любов; но най-голяма от тях е любовта.


Зная твоите дела и любовта, вярата, служението и търпението ти и че последните ти дела са повече от първите.


Понеже в Христа Исуса нито обрязването има някаква сила, нито необрязването, а вярата, която действа чрез любов.


Затова и винаги се молим за вас, дано нашият Бог ви смята достойни за призванието ви и да изпълни със сила всяко добро желание и всяко дело на вяра;


защото тази е Божията любов: да пазим Неговите заповеди; а заповедите Му не са тежки.


Да не ни дотяга да вършим добро; защото, ако не се уморяваме, навреме ще пожънем.


А Бог на надеждата да ви изпълни с пълна радост и мир във вярата, така че чрез силата на Святия Дух да се преумножава надеждата ви.


И всеки, който има тази надежда в Него, очиства себе си, както е Той чист.


Но сега, когато Тимотей дойде при нас от вас и ни донесе добри вести за вярата и любовта ви, и че винаги имате добри спомени за нас и желаете да ни видите, както и ние вас,


Дечица, да не любим с дума или с език, а с дело и в действителност.


Защото ви е нужно да издържите, та, като извършите Божията воля, да получите обещаното.


Затова, любезни мои братя, бъдете твърди, непоколебими, и преизобилствайте всякога в Господнето дело, като знаете, че в Господа трудът ви не е празен.


Длъжни сме, братя, всякога да благодарим на Бога за вас, както е и прилично, загдето вярата ви расте твърде много, и любовта на всеки един от вас към другите се умножава;


Любезни, ако нашето сърце не ни осъжда, имаме увереност спрямо Бога;


а скритият в сърцето живот, с нетленното украшение на кротък и тих дух, което е скъпоценно пред Бога.


С вяра Авраам, когато го изпитваше Бог, принесе Исаак в жертва. Да, този, който беше получил обещанията, принасяше единородния си син,


И така, Авраам с дълготърпение получи обещаното.


Това е добро и угодно пред Бога, нашия Спасител,


Защото вие, братя, към свобода бяхте призвани; само не употребявайте свободата си за повод да се разобуздава плътта, но с любов служете си един на друг.


Който даде Себе Си за нашите грехове, за да ни избави от настоящия нечестив свят, според волята на нашия Бог и Отец,


Поздравете Мария, която се е трудила много за вас.


Защото всичко, което е било по-напред писано, писано е било за наше поучение, та чрез твърдостта и утехата от Писанията да имаме надежда.


Радвайте се в надеждата, в скръб бивайте твърди, в молитва – постоянни.


вечен живот на тези, които с постоянство в добри дела търсят слава, почест и безсмъртие;


Корнилий, твоята молитва е послушана, и твоите милостини се помнят пред Бога.


Затова покайте се и обърнете се, за да се заличат греховете ви и да дойдат освежителни времена от лицето на Господа,


Ако Ме любите, ще пазите Моите заповеди.


Много води не могат угаси любовта, нито реките могат я потопи; ако би дал някой целия имот на дома си за любовта, съвсем биха го презрели.


Понеже Бог дава на угодния Нему човек мъдрост, знание и радост; а на грешния дава да се труди, да събира и да трупа, за да даде всичко на угодния Богу. И това е суета и гонене на вятъра.


И тъй, Яков работи за Рахил седем години; но поради любовта му към нея те му се видяха като няколко дни.


дано ви усъвършенства във всяко добро нещо, за да вършите Неговата воля, като изработва във вас това, което е угодно пред Него, чрез Исуса Христа, на Когото да бъде слава във вечни векове. Амин.


Затова нека се постараем да влезем в тази почивка, за да не падне някой, като следва същия пример на неверие.


Ние сме; защото не сме като мнозина, които преправят Божието слово, но говорим искрено в Христа, като от Бога, пред Бога.


а сега се е явила и чрез пророческите Писания по заповедта на вечния Бог и е станала позната на всичките народи за тяхно покоряване на вярата –


Ако пазите Моите заповеди, ще пребъдвате в любовта Ми, както и Аз опазих заповедите на Отца Си и пребъдвам в Неговата любов.


Понеже си опазил Моята заповед да издържаш, то Аз ще опазя тебе от часа на изпитанието, което ще дойде върху цялата вселена да изпита онези, които живеят по земята.


и благодатта на нашия Господ се преумножи към мене с вяра и любов в Христа Исуса.


Последвай ни:

Реклами


Реклами