| Първо Летописи 27:34 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г34 а след Ахитофел бяха Йодай, Венаевият син, и Авиатар, а началник на царската войска беше Йоав.Вижте главата Цариградски34 а по Ахитофела, Иодай Ванаиевът син и Авиатар; а военачалник царев, Иоав.Вижте главата Ревизиран34 а <съветниците> след Ахитофела, Иодай, Ванаиевият син и Авиатар; а началник на царската войска, Иоав.Вижте главата Верен34 а след Ахитофел съветници бяха Йодая, синът на Ваная и Авиатар. А Йоав беше военачалник на царя.Вижте главата Съвременен български превод (с DC books) 201334 Други съветници след Ахитофел бяха Йодай, Ваниевият син, и Авиатар. Началник на царската войска беше Йоав.Вижте главата Библия ревизирано издание34 а съветниците след Ахитофел – Йодай, Ванайевият син, и Авиатар; а началник на царската войска – Йоав.Вижте главата |