Първо Летописи 26:28 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁸ Също и всичко, каквото бяха посветили пророкът Самуил, Саул – Кишовият син, Авенир – Нировият син и Йоав – Саруиният син, и всичко посветено бе под ръката на Селомит и на братята му.

Цариградски

²⁸ И всичко което посветиха Самуил гледачът, и Саул Кисовът син, и Авенир Нировът син, и Иоав Саруинът син, всичкото посвещение бе под ръката на Селомита и на братята му.

Ревизиран

²⁸ Също и всичко, каквото бяха посветили гледачът Самуил, Саул Кисовият син, Авенир Нировият син, и Иоав Саруиният син, - <всичко> посветено от кого да било, - бе под ръката на Селомита и на братята му.

Верен

²⁸ И всичко, което бяха посветили гледачът Самуил и Саул, синът на Кис, и Авенир, синът на Нир, и Йоав, синът на Саруя, всичко посветено беше под ръката на Селомит и братята му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ Освен всичко това другото, посветено от пророк Самуил, Саул, Кисовия син, Авенир, Нировия син, и Йоав, Саруевия син, беше под надзора на Шеломит и братята му.

Библия ревизирано издание

²⁸ Също и всичко, каквото бяха посветили ясновидецът Самуил, Саул, Кисовият син, Авенир, Нировият син, и Йоав, Саруииният син – всичко, посветено от когото и да било, – беше под ръката на Селомит и братята му.

Първо Летописи 26:28 Кръстосани препратки

Първо Царе 9:9

(В старо време в Израил, когато някой отиваше да се допита до Бога, казваше така: Елате да идем при ясновидеца; защото онзи, който се нарича пророк, се наричаше по-напред ясновидец.)

Първо Царе 17:55

А Саул, когато видя Давид, че излиза против филистимеца, каза на военачалника Авенир: Авенире, чий син е този момък? А Авенир рече: Заклевам се в живота на душата ти, царю, не зная.

Първо Летописи 26:27

Част от плячката, вземана в боевете, те бяха посветили за построяването на Господния дом.

Първо Летописи 26:29

От исааровците: на Ханания и синовете му бяха определени задължения извън храма като надзиратели и съдии над Израил.

Първо Летописи 28:12

Той му даде чертежа за всичко, което прие чрез Духа за дворовете на Господния дом, за всички околни стаи, за съкровищниците на Божия дом и за съкровищниците за посветените неща.