Първо Летописи 12:37 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г37 а оттатък Йордан – от рувимците, от гадците и от половината племе на Манасия – сто и двадесет хиляди души с всякакви военни оръжия. Вижте главатаЦариградски37 И оттатък Иордан, от Рувимовците, и от Гадовците, и от половината племе на Манасия, с всичките воински оръжия за бой, сто и двадесет тисящи. Вижте главатаРевизиран37 а оттатък Иордан, от рувимците, от гадците и от половината племе на Манасия, сто и двадесет хиляди души с всякакви военни оръжия за бой. Вижте главатаВерен37 А от оттатък Йордан, от рувимците, от гадците и от половината манасиево племе: сто и двадесет хиляди души с всякакви военни оръжия за бой. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201337 от Асировото племе – четиридесет хиляди в строй, готови за битка; Вижте главатаБиблия ревизирано издание37 а оттатък Йордан, от Рувимовите синове, от Гадовите синове и от половината племе на Манасия – сто и двадесет хиляди души с всякакви военни оръжия за бой. Вижте главата |