Псалми 97:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Облак и мрак са около Него; правда и съд са основа на престола Му.

Цариградски

² Облак и мрак е около него: Правда и съд е основанието на престола му.

Ревизиран

² Облак и мрак са около Него; Правда и съд са основа на престола Му.

Верен

² Облаци и мрак са около Него, правда и правосъдие са основата на престола Му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Облаци и мрак има около Него; справедливост и правосъдие са основа на престола Му.

Библия ревизирано издание

² Облак и мрак са около Него; правда и съд са основа на престола Му.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Господ яви Своето спасение, пред очите на народите откри Своята правда.

Псалми 97:2 Кръстосани препратки

Битие 18:25

Далеч от Тебе да сториш такова нещо, да убиеш праведния с нечестивия, така че праведният да бъде като нечестивия! Далеч от Тебе това! Съдията на цялата земя няма ли да върши правда?

Йов 23:14

Защото върши това, което е определено за мене; и много такива неща има у Него.

Йов 26:9

Покрива лицето на престола Си, като простира облака Си върху него.

Псалми 77:19

Твоят път в морето, пътеката Ти в големи води и следите Ти са незнайни.

Псалми 89:14

Правда и правосъдие са основа на престола Ти; милост и истина ходят пред Твоето лице.

Псалми 89:15

Блажени людете, които познават зова на тръбите; те ходят, Господи, в светлината на Твоето лице.

Псалми 99:4

И силата на царя обича правосъдие; Ти утвърждаваш правота; Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.

Изход 19:9

Тогава Господ рече на Мойсей: Ето, Аз ида при тебе в гъст облак, за да чуе народът, когато говоря с тебе, и да ти вярва вече завинаги. И като каза Мойсей на Господа думите на народа,

Изход 20:21

Така народът стоеше надалеч. А Мойсей се приближи при мрака, където беше Бог.

Притчи 16:12

Да се върши беззаконие е мерзост за царете, защото престолът се утвърждава с праведност.

Наум 1:3

Господ е дълготърпелив и велик в сила, и няма да остави нечестивия ненаказан. Пътят на Господа е във вихрушка и буря, и облаците са прахът на нозете Му.

Римляни 11:33

О, колко дълбоко е богатството на премъдростта и знанието на Бога! Колко са непостижими Неговите закони и неизследими пътищата Му!